22 cuốn sách mà F. Scott Fitzgerald - tác giả Đại gia Gatsby khuyên đọc
22 cuốn sách mà F. Scott Fitzgerald - tác giả Đại gia Gatsby khuyên đọc
Năm 1936, có lẽ là năm đen tối nhất trong cuộc đời ông, F. Scott Fitzgerald đang dưỡng bệnh trong một khách sạn ở Asheville, Bắc Carolina. Tại đây, ông đã lập danh sách 22 cuốn sách cần đọc cho y tá của mình. Và danh sách này được người y tá viết lại.

22 cuốn sách mà F. Scott Fitzgerald - tác giả Đại gia Gatsby khuyên đọc

 

Năm 1936, có lẽ là năm đen tối nhất trong cuộc đời ông, F. Scott Fitzgerald đang dưỡng bệnh trong một khách sạn ở Asheville, Bắc Carolina. Tại đây, ông đã lập danh sách 22 cuốn sách cần đọc cho y tá của mình. Và danh sách này được người y tá viết lại.

 

Fitzgerald đã chuyển đến Asheville Grove Park Inn vào tháng 4 năm đó, sau khi chuyển vợ mình là Zelda, một bệnh nhân tâm thần, đến Bệnh viện Highland gần đó. Đó cũng là tháng mà Esquire xuất bản bài tiểu luận “The Crack Up”, trong đó Fitzgerald thú nhận ngày càng nhận thức được rằng “cuộc sống của tôi là sự thu hút từ những thứ mà tôi không có, rằng tôi đã đánh cược bản thân cả về thể chất và tinh thần nhiều nhất có thể". 

Vấn đề tài chính và chứng nghiện rượu của Fitzgerald đã đến giai đoạn nghiêm trọng. Mùa hè năm đó, ông bị gãy xương vai khi lặn xuống bể bơi của khách sạn, và một thời gian sau, theo Michael Cody tại trang web Fitzgerald của Đại học Nam Carolina, “ông đã bắn một khẩu súng lục trong một lần đe dọa tự sát, sau đó khách sạn từ chối cho ông ở lại mà không có y tá kèm theo. Sau đó, ông được theo dõi bởi cô y tá tên là Dorothy Richardson, người có nhiệm vụ chính là bầu bạn và cố gắng ngăn ông uống quá nhiều.

Theo tính cách điển hình của mình, Fitzgerald trở thành bạn với cô Richardson và cố gắng giáo dục cô ấy bằng cách cung cấp cho cô ấy một danh sách các cuốn sách nên đọc. 

Trong danh sách này, ta không tìm thấy những cái tên như Shakespeare hay James Joyce.  Fitzgerald dường như hạn chế chọn những ấn bản có sẵn trong Modern Library. Ở phần đầu danh sách, Richardson viết “Đây là những cuốn sách mà Scott nghĩ nên đọc”.

Bản viết tay danh sách 22 cuốn sách mà Fitzgerald khuyên đọc
  • “Sister Carrie” (Tựa tiếng Việt: Xơ Carrie) của Theodore Dreiser
  • “The Life of Jesus” của Ernest Renan
  • “A Doll’s House” của Henrik Ibsen
  • Winesburg, Ohio” của Sherwood Anderson
  • “The Old Wives’ Tale” của Arnold Bennett
  • “The Maltese Falcon” của Dashiell Hammett
  • “The Red and the Black” của Stendahl
  • “The Short Stories of Guy De Maupassant” bản dịch tiếng Anh của Michael Monahan
  • “An Outline of Abnormal Psychology” biên soạn bởi Gardner Murphy
  • “The Stories of Anton Chekhov” (Truyện ngắn của Anton Chekhov) biên soạn bởi Robert N. Linscott
  • “The Best American Humorous Short Stories” biên soạn bởi Alexander Jessup Victory, Joseph Conrad
  • “The Revolt of the Angels” của Anatole France
  • “The Plays of Oscar Wilde” của Oscar Wilde
  • “Sanctuary” (Tựa tiếng Việt: Thánh địa tội ác” của William Faulkner
  • “Within a Budding Grove”, “The Guermantes Way”, “Swann’s Way” (Tựa tiếng Việt: Bên phía nhà Swan) của Marcel Proust (Hoặc bạn đọc Việt có thể tìm bộ tiểu thuyết “Đi tìm thời gian đã mất” của Marcel Proust)
  • “South Wind” của Norman Douglas
  • “The Garden Party” của Katherine Mansfield
  • “Chiến tranh và hòa bình” của Leo Tolstoy
  • Thơ của John Keats Percy Bysshe Shelley

Theo Open Culture




Tags: