Tuy nhiên, Mishima thường được nhớ đến nhiều hơn vì sự phát triển cực độ trong chính trị và cái chết bi thảm của ông hơn là vì những tác phẩm của ông. Năm 1970, sau khi lãnh đạo nhóm dân quân cánh hữu của mình, Shield Society thực hiện một cuộc đảo chính thất bại, ông đã tự sát theo nghi thức seppuku.
Cho dù bạn đã quen thuộc với tác phẩm của ông hay là một người mới biết đến ông, sách của Mishima hứa hẹn một hành trình văn học không giống bất kỳ cuốn sách nào khác. Dưới đây là 7 đầu sách tiêu biểu của ông mà bạn có thể chọn đọc.
1/ “Voices of the Fallen Heroes” (tạm dịch: Những giọng nói anh hùng đã ngã xuống) (1961- 1969)
Tuyển tập truyện ngắn này ghi lại sự nghiệp của tác giả trong suốt những năm 1960. Trong cuốn sách, bạn sẽ gặp một nhà văn bị thu hút bởi những viễn cảnh về ngày tận thế hạt nhân, những người beatnik nhảy theo nhạc jazz hiện đại trong một nhà thờ bỏ hoang, và một người hâm mộ cuồng nhiệt đột nhập vào nhà của Mishima và yêu cầu ông “nói sự thật”.
Từ tội ác khủng khiếp đến những lời tự sự, những câu chuyện ma quái ho đến những câu chuyện về tình yêu tuổi trẻ, tuyển tập này là lời giới thiệu và hướng dẫn hoàn hảo về bề rộng sáng tác của Mishima.
2/ “The Sailor Who Fell from Grace with the Sea” (tạm dịch: Người thủy thủ sa ngã vì biển cả) (1963)
Câu chuyện hấp dẫn về tuổi trẻ và sự nam tính méo mó này là một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của Mishima, và là sự miêu tả tuyệt vời về sự phức tạp của bản chất con người.
Một nhóm nam thiếu niên từ chối thế giới của người lớn, đồng thời rèn luyện rèn luyện bản thân theo sự nhẫn tâm tàn bạo mà họ gọi là 'tính khách quan'. Khi một thủy thủ địa phương bắt đầu ngoại tình với mẹ của một trong những cậu bé, họ tôn kính anh ta như một anh hùng. Tuy nhiên, anh ta nhanh chóng đánh mất sự tôn trọng của họ, dẫn đến một hành động trừng phạt kinh hoàng.
3/ “Confessions of a Mask” (tạm dịch: Mặt nạ thú tội) (1949)
Là một trong những tác phẩm đầu tiên của Mishima, cuốn tiểu thuyết bán tự truyện này mang đến cái nhìn sâu sắc hấp dẫn về tâm lý và giai đoạn đầu đời của tác giả. Trên bờ vực của Thế chiến thứ hai, một thiếu niên đang vật lộn để hòa nhập vào một xã hội khắc nghiệt và luôn muốn có một người bạn cùng lớp. Mỗi đêm, cậu đều bị những ảo tưởng bạo lực dày vò. Sau đó, càng ngày cậu càng kìm nén mong muốn của mình và sau đó ngoại tình với em gái của một người bạn. Cuốn sách này rất cần thiết để hiểu các tác phẩm sau này của Mishima cũng như quan niệm của ông về cái đẹp và cái chết, sự xấu hổ và ham muốn.
4/ Kim Các Tự (1956)
Một trong những tiểu thuyết được đánh giá cao nhất của Mishima, “Kim các tự” viết về một câu chuyện gây chấn động Nhật Bản những năm 1950. Mizoguchi cô đơn, nghèo khó và bị ám ảnh bởi ngôi chùa Phật giáo nổi tiếng ở Kyoto, nơi anh đã nghe kể những câu chuyện khi còn nhỏ. Anh trở thành thầy tu tại ngôi đền này, nhưng khi sức khỏe tinh thần của anh suy giảm, vẻ đẹp xung quanh anh bắt đầu trở thành kẻ thù của anh. Là câu chuyện về sự hy sinh và những lý tưởng không thể đạt được, cuốn tiểu thuyết kết hợp mối bận tâm của Mishima với bạo lực, ham muốn, tôn giáo và lịch sử để tạo nên hiệu ứng rực rỡ.
5/ “Star” (tạm dịch: Vì sao) (1960)
Cuốn sách ngắn nhất trong danh sách này, với độ dài chưa đến 100 trang, Star vẫn để lại ấn tượng mạnh mẽ. Ngôi sao điện ảnh Rikio là tâm điểm của sự chú ý, với những người hâm mộ sẵn sàng làm mọi thứ để có được một khoảnh khắc riêng tư cùng anh. Tuy nhiên, những lo lắng của anh đang đe dọa nhấn chìm bản thân, và sự tuyệt vọng nhanh chóng dẫn đến hỗn loạn. Là một tác phẩm ngắn nhưng cuốn hút, cuốn tiểu thuyết đặc sắc này mang đến một bức chân dung tâm lý sắc nét về sự nổi tiếng, nỗi sợ hãi và những hoài nghi về sự tồn tại. Đồng thời, đây cũng là một lời giới thiệu xuất sắc về những chủ đề chính trong tác phẩm của Mishima.
6/ “Spring Snow” (tạm dịch: Tuyết mùa xuân) (1969)
Năm 1912, giữa bối cảnh tầng lớp quý tộc cổ xưa và hào quang cũ đang lụi tàn, chàng trai ngoại đạo Kiyoaki đang vật lộn với một thế giới đang thay đổi – và cả những cảm xúc dành cho cô gái đầy sức sống Satoko. Chỉ đến khi biết tin Satoko đã đính hôn với một hoàng tử, Kiyoaki mới nhận ra chiều sâu thực sự của tình yêu mà mình dành cho cô. Đây là cuốn tiểu thuyết đầu tiên trong bộ bốn tiểu thuyết "Sea of Fertility" của Yukio Mishima – một tác phẩm được nhiều người xem là kiệt tác của ông, và cũng là những tác phẩm văn học xuất sắc nhất của thế kỷ 20.
7/ “Beautiful Star” (tạm dịch: Ngôi sao tươi đẹp) (1962)
Gia đình Osugi đã đi đến một nhận thức kỳ lạ: họ là người ngoài hành tinh, và mỗi thành viên trong gia đình đến từ một hành tinh khác nhau. Người cha đến từ sao Hỏa, người mẹ từ sao Mộc, cậu con trai từ sao Thủy, và cô con gái từ sao Kim. Cùng nhau, họ dành cả ngày để quan sát UFO, nhìn những người hàng xóm loài người với sự tò mò và thiện chí, đồng thời cố gắng cứu nhân loại khỏi nguy cơ chiến tranh hạt nhân toàn diện. Hài hước một cách đen tối và sâu sắc, “Beautiful Star” là kiệt tác khoa học viễn tưởng của Mishima, minh chứng hoàn hảo cho tài năng văn chương vượt qua mọi ranh giới thể loại của ông.
- Trạm Đọc
- Tham khảo: Penguin