Ra đời tại khu Yangjae (Seoul) vào năm 2018, Onul Books chuyển về khu phố cổ Seochon từ năm 2023. Không chỉ nổi tiếng nhờ những đầu sách được tuyển chọn kỹ lưỡng, hiệu sách còn trở thành điểm hẹn của những người yêu văn chương với nhiều hoạt động như câu lạc bộ đọc sách, các buổi đọc sách tập thể và lớp học viết sáng tạo.

Han Kang rời vị trí điều hành hiệu sách từ năm 2021 và sau đó đảm nhận vai trò thành viên hội đồng quản trị.

Trong buổi đọc sách cuối cùng diễn ra vào ngày 7/7, Han Kang đã trực tiếp gặp gỡ độc giả và cùng họ khép lại chặng đường của Onul Books.

"Trải nghiệm được cùng nhau đọc sách và chia sẻ cảm nhận trong không gian hiệu sách thực sự rất ý nghĩa," Han Kang chia sẻ với các phóng viên.

Buổi đọc sách cuối cùng do chính bà chủ trì đã trở thành dịp để những độc giả gắn bó với hiệu sách cùng nhau nói lời tạm biệt.

Sau khi Han Kang giành Giải Nobel Văn học năm 2024, Onul Books nhận được sự quan tâm lớn từ công chúng. Lượng khách ghé thăm tăng mạnh, không chỉ đến từ Hàn Quốc mà còn có rất nhiều độc giả quốc tế muốn tận mắt ghé thăm không gian gắn liền với nữ nhà văn.

Giải thích về quyết định đóng cửa, Han Kang cho biết nguyên nhân đến từ việc tòa nhà nơi hiệu sách hoạt động đã được bán.

"Tòa nhà đã được chuyển nhượng và tất cả người thuê đều được yêu cầu rời đi. Mọi người thống nhất sẽ chuyển đi trước tháng 7."

Bà cũng cho biết do thường xuyên phải lưu trú ở nước ngoài nên chưa thể tìm được địa điểm mới trong thời gian ngắn.

"Có lẽ tôi sẽ tạm dừng một thời gian để sắp xếp lại mọi thứ, rồi biết đâu một ngày nào đó sẽ quay trở lại."

Nhìn lại hành trình tám năm của Onul Books, Han Kang thừa nhận việc hiệu sách phải khép lại khiến bà không khỏi xúc động, nhưng cảm giác biết ơn vẫn lớn hơn sự tiếc nuối.

"Dù thật buồn khi hiệu sách đi đến hồi kết, tôi không quá tiếc nuối vì sự tồn tại hữu hạn của nó. Điều tôi cảm nhận nhiều hơn là lòng biết ơn. Với tôi, việc có thể duy trì nơi này suốt tám năm qua gần như là một phép màu."

Nhớ lại những ngày đầu thành lập, Han Kang kể rằng hiệu sách khi ấy phát triển nhờ chính cộng đồng địa phương. Những bản tin nhỏ đặt trước cửa được người dân mang về đọc, chuyền tay cho bạn bè và dần dần giúp Onul Books được biết đến rộng rãi thông qua truyền miệng.

Việc Onul Books đóng cửa cũng làm dấy lên cuộc thảo luận về hiện tượng gentrification (quá trình đô thị hóa làm giá thuê và giá bất động sản tăng cao, khiến cư dân và các không gian văn hóa lâu năm phải rời đi) đang diễn ra tại trung tâm Seoul.

Trong nhiều năm, các không gian văn hóa độc lập thường là những nhân tố góp phần tạo nên sức hút cho một khu phố. Thế nhưng, khi khu vực trở nên nổi tiếng và giá trị thương mại tăng lên, chính những không gian này lại là đối tượng đầu tiên chịu áp lực vì chi phí thuê mặt bằng ngày càng đắt đỏ.

Seochon vốn từ lâu được biết đến là khu phố của các nghệ sĩ, nhà văn và những cửa hàng độc lập quy mô nhỏ. Tuy nhiên, sau khi Han Kang giành Giải Nobel Văn học, lượng du khách và độc giả đổ về khu vực này tăng mạnh, kéo theo sự quan tâm của giới đầu tư bất động sản.

Từng nổi tiếng với bầu không khí yên tĩnh cùng các không gian nghệ thuật mang đậm dấu ấn cộng đồng, Seochon những năm gần đây chứng kiến sự xuất hiện ngày càng nhiều của các quán cà phê, cửa hàng thời trang và các mô hình kinh doanh có mức thuê mặt bằng cao hơn. Sự thay đổi này khiến không ít cửa hàng độc lập và không gian văn hóa lâu năm gặp khó khăn trong việc tiếp tục tồn tại.

- Trạm Đọc tổng hợp