Dù tin tức giống như một dòng chảy luôn cập nhật từng ngày, từng giờ, thực ra nó lại rất giống một cánh cửa xoay: luôn lặp lại với những chủ đề quen thuộc (chính trị, kinh tế, văn hóa, thể thao, thời tiết...), cấu trúc câu và các cách diễn đạt thường dùng cũng đặc biệt nhất quán, các từ vựng chuyên ngành theo chủ đề có tần suất xuất hiện cao. Đó là lí do cuốn sách English collocations in news – Đọc tin không “vấp” là cuốn sách cung cấp các cụm từ cố định (collocations) được sử dụng thường xuyên nhất trên báo chí, tin tức.
Bằng cách nắm vững các từ vựng thường gặp theo chủ đề, hiểu và bietes cách ứng dụng các cụm từ cố định và cấu trúc phổ biến, nâng cao cảm nhận ngôn ngữ thông qua các ví dụ từ những nguồn báo chí tin cậy, bạn sẽ dần thu hẹp được khoảng cách về ngôn ngữ và văn hóa, nắm được chìa khóa để hiểu những cấu trúc và các diễn đạt phức tạp, và biết cách sử dụng từ theo cụm một cách linh hoạt và chính xác hơn.
Ngoài ra, cuốn sách này còn đặc biệt hữu ích cho những người theo đuổi công việc dịch thuật, nhân viên văn phòng và các sinh viên du học tại các nước nói tiếng Anh.
Cuốn sách gồm 230 bài học, được chia thành 9 phần là 9 chủ đề thường xuất hiện trên tin tức, báo chí. Mỗi bài học sẽ giới thiệu 1 cụm từ cố định phổ biến, kèm theo đó là 4-5 câu ví dụ và 1 đoạn trích dẫn từ bản tin thực tế nhằm giúp người học hiểu và nắm được cách sử dụng của cụm từ.
Với English collocations in news – Đọc tin không “vấp” người học sẽ được:
Nội dung chính của cuốn sách: